18 years afer the revolution frontier regions of Poland and Germany are still separated

18 years lapsed, but if anything changed in the Polish- German order region, it only turned worse. Author grew up in the frontier region, attended to schools on the other side of the border. After having returned to his region, he found that it is even more difficult for people living in the area to … Czytaj dalej →

Połączenie z Zielonej Góry do Berlina- Odtwórzmy czynnik który rozwijał nasze miasto przed wojną

Wyobraźcie sobie Państwo że np. Radom nie ma żadnego bezpośredniego połączenia z Warszawą, a granicę przeciągnieto w okolicach Warki. Podróżni muszą się dwa razy przesiadać, i dostepne są dla nich jakieś dwa- trzy połączenia dziennie. Czas przejazdu wynosi nie półtorej godziny, jak przed wprowadzeniem grancy, ale nawet 6 czy 8 godzin. Bilety są drogie, na … Czytaj dalej →

Lubuscy Zieloni do europosła Michaela Cramera (tylko po niemiecku)

Gruene aus Land Lebus (Polen) an Michael Cramer 28 listopada 2006 Sehr geehrter Herr, Problem mit Grenzverkehr betrifft nicht nur die Strecke Kuestrin Kietz- Kostrzyn, aber auch folgende Strecken: Guben-Gubin (da verhekrt nichts), Frankfurt Oder- Slubice- Rzepin (da verkehren nur drei Regionalzuege taeglich, vovon nur eine durchgehen ist, also faehrt weiter in eine griessere Stadt … Czytaj dalej →